Index viatorum extra Europam saec. XIII-XVIII
Duarte Barbosa
Dates of travel: 1501-1516/27Areas visited: East Africa, India, esp. Malabar Coast
Birth / Death: ca. 1480 / after 1527/40
City of Origin / Family:
Report/Manuscript: Spanish: Barcelona, Munich;
[Dutch] Heidelberg UB Ms. Pal. germ. 150
Report/Publication: Livro em que dá relação do que viu e ouviu no Oriente, Lisbon 1812;
Reprint: Livro Em que dá relação do que viu e ouviu no Oriente Duarte Barbosa, ed. Augusto Reis Machado, Lisbon 1946
Modern Edition: O livro de Duarte Barbosa, ed. Maria Augusta da Veiga e Sousa (Estudos de história e cartografia antiga. Memórias 26), 2 vols., Lisbon 1996-2000
Translation: Italian: (Ramusio) 1550
Modern English: The book of Duarte Barbosa: an account of the countries bordering on the Indian Ocean and their inhabitants, trans. Mansel Longworth Dames /Hakluyt Society), 2 vols., London 1918-21 [after the Portuguese ms.];
Modern English: A Description of the Coasts of East Africa and Malabar in the Beginning of the Sixteenth Century by Duarte Barbosa, A Portuguese, transl. Henry E. Stanley (Hakluyt Society), London 1866 [after a Spanish ms.]
References:
Nomina viatorum
Anselme Adorno | Antonio de Abreu | Afonso de Albuquerque | Francesco de Almeida | Diogo de Azambuja | ...Duarte Barbosa | Jean de Bethencourt | Wilhelm von Boldensele | Bernhard von Breydenbach | ...
Giovanni Caboto | Pedro Álvares Cabral | Pêro Vaz de Caminha | Diogo Cao | Jacques Cartier | Niccolo dei Conti | Pero da Covilha | ...
Alvise ca'Da Mosto | Bartolomeu Dias | Dinis Dias | ...
Gil Eanes | Goncalo Eanes | Pedro de Evora | ...
Felix Fabri | Jacme Ferer | Martin Frobisher | ...
Vasco da Gama | Geoffrey of Langley | Humphrey Gilbert | Giovanni de Gallofonte | Buscarel de Giuzulfis (Ghizolfi) | Antão Gonçalves | Ruy González de Clavijo | Konrad Grünemberg | ...
Arnold van Harff | ...
Jourdain de Sévérac | ...
Gadifer de La Salle | Ludolph von Sudheim | ...
Giovanni de Marignolli | Fernao Mendes Pinto | Jean Mocquet | Johannes de Montecorvino | ...
Carsten Niebuhr | Afanassij Nikitin | João da Nova | ...
Oderico de Pordonone | ...
Afonso da Paiva | Jean and Raoul Parmentier | Binot Paulmier (de Gonneville) | Bartolomeu Perestrelo | Giovanni da Pian del Carpine | Antonio Pigafetta | Tome Pires | Heinrich Plütscho | Marco Polo | ...
Pedro Fernandez de Quiros | ...
Rodrigo Rabelo | Nicoloso da Recco | Pero Reinel | ...
Johann Jacob Saar | Hans Schiltberger | Willem Schouten | Francesco Serrão | Balthasar Sprenger | Hans Staden | ...
Pero Tafur | Tristão Vaz Teixeira | Luis Vaez de Torres | Nuno Tristão | Hans Tucher | ...
Antoniotto Usodimare | ...
Ludovico de Varthema | Giovanni da Verrazzano | Ugolino and Vadino Vivaldi | ...
João Gonçales Zarco | Bartholomäus Ziegenbalg | ...