Stabilimenta Rhodiorum militum - Synopsis
based on the older manuscript tradition as well as on the French and Latin versions
© Jyri Hasecker, Hamburg / Jürgen Sarnowsky, Hamburg (2007/2022)
2406-Arrendations 3
--> French version
--> Latin version
Enacted by the chapter general at Rhodes 21 September, 1449.
BNCF Ms. Magl. cl. XXXII, 37, fol. 80v-81r.
De arrendamento magne preceptorie Cypri et Langhonis.
Item [est stabilitum], quod ab hac hora inantea magna preceptoria regni Cipri, que de presenti vacat, et preceptoria Langhonis, Nizeri et alie insule ad eas pertinentes, quando legitime vacabunt, arrendentur uni fratri, si reperiatur homo sufficiens, bene securus et bonus gubernator, aliter duobus aut tribus fratribus bonis, utilibus, sufficientibus, bene securis et reparationis [lies: bonis reparatoribus], magis offerentibus. Et precium arrendamenti liberum ab omni onere – risico et fortuna arrendatoris vel arrendatorum – quolibet anno in Rodo reddatur seu [lies: sine] reparationibus substentatione locorum annis singulis faciendis. Et si reperiantur fratres vel frater alicuius lingue, quem pro suo termino dicta vel dicte preceptorie spectarent, et sint sufficientes ut supra, pro pari pretio ante alios in eodem arrendamento proponantur. Qui arrendamentum annis quinque perduret, quibus finitis servetur iste modus vel aliter, si melior pro utilitate communis thesauri videatur.
Next Arrendations 4 | Back to the Contents