PrUB, JS 492

© Jürgen Sarnowsky, Hamburg (1999-2009)


[1422] August 1. Nürnberg.
{Regest}
Komtur von Brandenburg [Ludwig von Landsee] an den Hochmeister [Paul von Rusdorf]: bittet, die von ihm im Interesse des Ordens aufgenommenen Schulden zu bezahlen; berichtet, dass König und Kurfürsten den Markgrafen von Brandenburg und den Bischof von Würzburg zum polnischen König entsenden werden, zwischen Orden und Polen zu vermitteln; wird dazu noch Näheres schriftlich und mündlich mitteilen; der König hat mitgeteilt, dass er sich mit den Kurfürsten geeinigt hat, und erwartet wie diese Nachrichten aus Preußen.
 

{Überlieferung}
A = OBA 3848 [olim Schiebl. XXIa, 48].

{Drucklegungen} 
aus A Deutsche Reichstagsakten, Ältere Reihe, Bd. 7-12: unter Kaiser Sigmund, bearb. D. Kerler, H. Herre, Gustav Beckmann, Gotha 1878-1906, hier Bd. 8, Nr. 130, S. 140-41 [Auszug, danach hier].

{Regest}
JHI 3848.

{Diplomatische Erörterung des Stücks}
A Original auf Papier,
Verschlusssiegel auf Rückseite.


Meinen gar willigen undertenigen gehorsam zuvor.

Erwirdiger liebir her meister. [...]1)

Ouch, erwirdiger her meister, als ich euch in dem andern briefe hab geschreben, das die herren koerfursten ire mechtige botschaft zum koninge zu Polan und zu euch wellen senden etc.: so wisset, das unsir herre Romische koning mitsampt den koerfursten eintrechticlich eins ist gewurden, das der herre marggrafe zu Brandemburg und der herre bischof zu Wirtzburg in der botschaft sullen werden gesant, die alle zweitracht zwischem dem koninge herzog Wytowt und dem orden mechiclich und genzlich sullen hinlegen und entscheiden. und in welcher wei–e das sal gescheen, das will ich uwirn gnaden muntlichen wol irzellen, seint (als ich hoffe) {S. 141} ich ee zu euch werde komen wenn sie. Hirnoch mogt ir euch wissen zu richten.

Sundirlich, erwirdiger her meister, hat mich unsir herre koning euch heissen und und befolhen zu schreiben dieweile diesir brief wart geschreben: das her sich mit seinen koerfursten einmuticlich und eintrechticlich habe geeinet und entrichtet also das sie undir enander ganz eins sein, und sie wellen im beistehen und helfen, also will her in widder thun; und das ir trostlich sullet sein und euch nimand lassen derschrecken, her moge und welle dem orden wol helfen, a)wirt des not sein. Dorbei ich ouch kegenwertig was und bei allen sachen die her handelta). Her hat mir ouch und die koerfursten mit enander befolhen euch zu vorschreiben, das ir mir jo ee besser und ane sumen undir owgen sullet schreiben die loufte und gelegenheit des landes Prewssen, die her und die koerfursten jo wellen wissen.

Ouch hat her mir dirzallt, wie und in welcher weise der herre marggraf und der bischof von Wirtzburg die handelungen der eintracht berichtunge und fredes zwischen dem koninge zu Polan Wytowt und euwirn gnaden sullen anheben handeln und volenden, als ich euch das alles muntlichen will dirzellen, und ist nicht fuglich umb veerlikeit der wege euch das so verre zu schreiben.

Gegeben zu Nuremberg am tage sente Peters ad vincula.

Dem erwirdigen homeister Deutsches ordens mit aller erwirdikeit ane sumen.

Kompthur zu Brandemburg.


1) Der Komtur bittet zunächst um Erstattung seiner im Interesse des Ordens gemachten Schulden.
a) Von derselben Hand am Rand nachgetragen.

Zitieren dieser Edition: (1) virtuell: URL (http://www.spaetmittelalter.uni-hamburg.de/Urkundenbuch/pub/js/js492.htm) und Datum der Einsichtnahme; (2) im Druck: PrUB, JS 492 ([1422] August 1. Nürnberg.)
Bearbeitungsstand: Text eingegeben (Jürgen Sarnowsky, 2009; Audrey Sue Peters, 2004) – Datum überprüft () – Text mit PrUB oder sonst Druck kollationiert () – Text mit Or. kollationiert () – äußere Merkmale beschrieben ()
  
Datum der Erstanlage: Dienstag, den 23. Dezember 2003 — Letzte Änderung: 7. Dezember 2009 von Jürgen Sarnowsky

Zurück zur Hamburger Homepage   / zurück zur Regestenliste für 1422.