PrUB, JS 259

© Jürgen Sarnowsky, Hamburg (1999-2009)


1403 Juli 12. Marienburg.
{Regest}
Hochmeister [Konrad von Jungingen] an Großfürst Witold: bestätigt den verabredeten Verhandlungstag und sendet einen Friedensbrief; bittet um sicheres Geleit für den livländischen Meister.

{Überlieferung}
B = OF 3, p. 133 [olim Registrant des Hochmeisters Konrad von Jungingen, Nro. 1b, fol. 63].

{Drucklegungen}
aus B Codex Diplomaticus Prussicus. Urkundensammlung zur älteren Geschichte Preußens, hrsg. v. J. Voigt, Bd. 6, 1861, ND Osnabrück 1965, S. 163-64.

{Diplomatische Erörterung des Stücks}
Gleichzeitige Abschrift, Papier.


Herczog Wytoudt.

Irluchter forste und herre
Als unser marschalk off der lossunge nehest vorgangen von eyme frede und tage mit euch gereth hat, so wisset das wir czu rathe wurden synt, den tag und frede czu halden off Nativitatis Marie, und senden euch des unsern fredebrieff hirynne vorslossen, der das eygentlich uswisst, bittende, das ir uns der glich euwern brieff widder sendet. Sunderlich bitten wir euch, ap der gebitheger von Lyfflande czu dem selbin tage durch euwer lant rythen welde, das ir in geleyten und sichern wellet mit den, dy mit im rythen werden, das her durch euwir landt ungehindert komen moge und widder von dannen durch euwir landt, ap hers begernde ist.
Geg[eben] czu Marienburg am obende Margarethe im XIIII und drytten iare.


Zitieren dieser Edition: (1) virtuell: URL (http://www.spaetmittelalter.uni-hamburg.de/Urkundenbuch/pub/js/js259.htm) und Datum der Einsichtnahme; (2) im Druck: PrUB, JS 259 (1403 Juli 12. Marienburg.)
Bearbeitungsstand: Text eingegeben (Jürgen Sarnowsky, 18.7.2001 [Regest]; Sebastian Kubon, 28.6.2003 [Quelle]) – Datum überprüft (Jürgen Sarnowsky, 18.7.2001) – Text mit PrUB oder sonst Druck kollationiert (Sebastian Kubon, 28.6.2003) – Text mit Or. kollationiert () – äußere Merkmale beschrieben ()
 
 
Datum der Erstanlage: Dienstag, 18. Juli 2001 — Letzte Änderung: 6. Juli 2003 von Jürgen Sarnowsky

Zurück zur Hamburger Homepage   / zurück zur Regestenliste für 1403.