PrUB, JS 168

© Jürgen Sarnowsky, Hamburg (1999-2009)

1446 Januar 10. Brügge.
{Regest}
Großschäffer Johann Reppin in Brügge an Hochmeister: fehlende Unterstützung, Bemühungen Hans Reppins.

{Überlieferung}
A = OBA 9034.

{Drucklegungen}
aus A  J. Sarnowsky, Der Fall Thomas Schenkendorf: rechtliche und diplomatische Probleme um die Königsberger Großschäfferei des Deutschen Ordens, in: Jahrbuch für die Geschichte Mittel- und Ostdeutschlands 43 (1995), S. 187-275, hier Nr. 20, S. 242-243.

Regest
JH I 9034.

{Diplomatische Erörterung des Stücks}
Or.-Brief auf einem Blatt Papier, einseitig beschrieben, Siegel auf Rückseite, Wasserfleck. - Umseitig Adresse: Dem erwirdighen grosmechtigen hern, heren homeister deutsches ordens, meynem genedighen obersten, mit aller erwirdicheit, dentur.


Meynen gar wilghen underthanigen gehorsam mit alle meynes vormogens dir bittuenghe stetichlicha) vor enpfang[en].
Wirdiger genediger homeister, euwir wirdikeit genode gerueche czue wyssen, das ich noch al hie im gevencknisse lege. Ich hotte Hans Reppin gesant kegin Gent czue meyns hern genode von Bergoingen. Do was also vele geschefftes, das her widder quam und kuenste keyn antwert von meyns hern genode habin, also her euwir genoden wol selbest muntlich sagen wirt. Ich vor sehe mich, us desem gevencknisse nicht czue komen. Ich habe czeytuenge von euwir genoden, was euwir genode mir schreibet, wes ich bey desen sachen thueen sal.
Genediger homeister, Mergenhagen czogh von hinnen ueff Sinte Mertins obent.1)  Ich habe keyne czeytuenge b)von imb) vor nomen, sint her ues dem Hagen gescheden ist. Mir ist czue wissen gewordin, das Dytmer Keyser gestorben ist,2)  dem Got genedich sey und uns allen. Ich vorneme, das her vornumftich gestorben ist, das her seyn dinck richtich hinder im gelosen hot. Apc) euwirn genoden adir dem marschalk icht do von geschrebin ist, des en weis ich nicht.
Genediger homeister, al hi ist bey mir gewesen eyn gut man mit namen genant Kost Oldenkouff, der hatte brive von dem herczog[e] von Bergomgen und von dem junckhern von Kleve,3)  so das her hi wolde uff gehalden habin des meisters schiffe und gutter von Lifflant.4)  Also habe ich mit im geret und och ander gude leuethe, das her dy sachen hot lossen ansten, bys das her euwir genode gesprochen hot. Was dy sachen sint, das wirt her euwirn genoden wol selbist sagen.
Genediger homeister, ich weis euwir genoden nicht von newer czeytuenge czue schreibin. Hans Reppin wirt euwir genoden alle sachen wol sagen.
Gegebin czue Bruge am nesten Montage noch der Heilgen Drey Koninghe tage im 46[ten] jor.
Bruder Hans Reppin deutsches ordens groscheffer von Koningesberge.

{Textkritische Anmerkungen}

a) -tetic- auf Loch wegen Wasserfleck, ergänzt.
b) Über der Zeile nachgetragen.
c) Folgt Str. ew.


{Inhaltliche Anmerkungen}

1) 1445 November 10.
2) Langjähriger Lieger des Ordens in Lübeck, erstmals nachgewiesen 1423, vgl. OBA 4125.
3) Wohl der Sohn Adolfs IV. (Graf von der Mark 1394-1448, seit 1417 Herzog von Kleve), Johann (1448-1481).
4) Meister von Livland war Heidenreich Vincke von Overberg (1439-1450).

Zitieren dieser Edition: (1) virtuell: URL (http://www.spaetmittelalter.uni-hamburg.de/Urkundenbuch/pub/js/js168.htm) und Datum der Einsichtnahme; (2) im Druck: PrUB, JS 168 (1446 Januar 10. Brügge.)
Bearbeitungsstand: Text eingegeben (Sarnowsky, 5.8.2002) – Datum überprüft (Sarnowsky, 5.8.2002) – Text mit PrUB oder sonst Druck kollationiert (Sarnowsky, 5.8.2002) – Text mit Or. kollationiert () – äußere Merkmale beschrieben (Sarnowsky, 5.8.2002)
 
 
Datum der Erstanlage: Sonntag, 16. Juli 1999 – Letzte Änderung: 5. August 2002 von Jürgen Sarnowsky

Zurück zur Hamburger Homepage   / zurück zur Regestenliste für 1446.