PrUB, DH 133

[14]82 Oktober 4. Neidenburg.

{Regest}
Hochmeister Martin Truchseß von Wetzhausen an den Marienburger Woiwoden, Nikolaus von Baysen: Auf die Bitte der königlich-polnischen Kaufleute, beim alten Pfundzoll bleiben zu dürfen, Ankündigung, mit den Ordensständen über den Pfundzoll zu beratschlagen und das Ergebnis unverzüglich mitzuteilen.

{Überlieferung}
A = APT, Kat. I, Dokumenty i Listy, nr 2389.
{Kurzregest
Andrzej Radziminski, Janusz Tandecki: Katalog dokumentow i listow krzyzackich oraz dotyczacych wojny trzynastoletniej z Archiwum Panstwowe w Toruniu, tom II (1454-1510), Warszawa 1998, Nr.376.

{Diplomatische Erörterung des Stücks}
Ausfertigung, Reste des briefschließenden Siegels.

{Intitulatio} Bruder Merten Truchses⁽¹⁾ , hoemeister Dewtschs ordenns.
Unser(e)n fruntlich(e)n grus mit irbietunge allis gutten stet(s) zuvor(e)n! Gestrenger unde groszmechtig(er) herre, bsundern gunstiger gutter frundt! Nochdeme unde ir van der uszfur czur sehewerdt, ob wir durch unser tieff dem kowffman ko[niglicher] m[aiestet] besuchende unde ouch ander(e)n seyner gnad(en) kowfflewten gönnen^(a) unde gestatten, sie bey dem alden pfundczalle lossen wolden, des eyne wissenschafft van uns begeret un(n)d geschrieb(e)n habt unde berurt, wir eyne mergliche beswerunge in dasselbige unser tieff gesatczt hetten etc. Lieber herre, was wir gethan haben, getrawen unde hoffen vor ko[niglicher] m[aiestet] adir wo sich das begeben mag czu seyner czeijt mit mehrem rechte und gelimpff noch inhalt des ewigen frid(ens) wollen voranthw(er)t(e)n, denne die vom Elbing⁽²⁾ unde Danczik⁽³⁾ vorhaldung der freyen strome widder den ewig(e)n fride uns unde unser(e)n undirsassen czu merglichem schaden gesch(e)nn thun mogen. Unde konnen unser unde unsers ordens tieff, das wir zust nyemands czustehn, ane rath unser gebietig(er), lande unde stete, die wir uff dismal nicht gehaben mogen, nicht öffen, sunder so uns got ken Konigesberg gehelff, gedencken unde wellen wir sie vorschreiben, mit ine doruff handelen. Wes wir denne in rate eynss werden, wollen wir uch ane sewmen durch unser schriffte berichten. Gote bevolen! {Datierung} Geben uff unser(em) hawse Neidenburg⁽⁴⁾ am mithwoch noch Egidii im etc. LXXXII t(en) jore.
{Außenadresse}Dem gestreng(e)n unde großn h(e)rrn Niclas von Bayszen⁽⁵⁾, Mariemburgsch(e)r⁽⁶⁾ woyewoder unnd uffin Schüner haubtman, unser(e)m besund(e)rn gunstigen gutten frunde unde gonner.

Textkritische Anmerkungen

(a) Zwei schräg stehende Punkte über o werden als ö wiedergegeben.

Inhaltliche Anmerkungen

(1)    Martin Truchseß von Wetzhausen, Hochmeister des Deutschen Ordens (1477-1489).

(2)    Elbinger.

(3)    Danzig.

(4)    Neidenburg, sw Allenstein.

(5)    Nikolaus von Baysen, Woiwode von Marienburg (1481-1403).

(6)    Marienburg.

(7)    Schüner, nicht identifiziert.

Zitieren dieser Edition: (1) virtuell: URL (http://www.spaetmittelalter.uni-hamburg.de/Urkundenbuch/pub/dh/dh133.htm) und Datum der Einsichtnahme; (2) im Druck: PrUB, DH 133 ([14]82 Oktober 4. Neidenburg)
Bearbeitungsstand: Text eingegeben (D. Heckmann, 27. März 2003) – Datum überprüft (D. Heckmann, 27. März 2003) – Text mit PrUB oder sonst Druck kollationiert () – Text mit Or. kollationiert () – äußere Merkmale beschrieben ()

Datum der Erstanlage: Donnerstag, 27. März 2003 — Letzte Änderung: 27. März 2003 von Dieter Heckmann

Zurück zur Hamburger Homepage / zurück zur Regestenliste für 1482 .