PrUB1492.00.00
© Jürgen Sarnowsky, Hamburg (2018)
Bericht über einen Ständetag des königlichen Preußen zu Elbing. / Der Ständetag schreibt an Hochmeister Johann von Tiefen: bittet um Hilfe wegen der erhöhten Abgaben zu Kaunas.
{Überlieferung}
A = Akademie der Wissenschaften zu Vilnius, Ms. LMAVB, RS, F 15-73, S. 1 = fol. 1r. Zusammenfassung / Regest des frühen 16. Jhs.
{Drucklegungen}
---.
{Diplomatische Erörterung des Stücks}
Zusammenfassungen und Regesten eines unbekannten Autors in einem Band von Papierblättern, vielleicht als Grundlage einer Ordensgeschichte im 14. und 15. Jh. Der Autor hatte Zugang zum Ordensarchiv, möglicherweise zu beiden Standorten in Tapiau und Königsberg. Die meisten der erfassten Stücke sind heute verloren. Die Niederschrift erfolgte offenbar für den eigenen Gebrauch, so dass die Schrift schlecht lesbar ist. Dazu kommen Textverluste durch Wasserschäden und Ausrisse, besonders fol. 1-2.
Anno 92.
Bischoff, prelaten, woiwoden und landen und stete ko[niglichs theils] zum Elbinge auff gemeinem tage vorsamlet schreiben an hoem[eister]: den von Tiffen bittende, das er mit sinen rethen und unterthanen wolle auf mittel gedenken und helffen, [weil] man iczo den deutschen kauffman zu Littawen, sunderlichen zu Kawen dermassen beschwert, das er hinfurder alda nicht wirdt bleiben mogen, [vur] solche nicht weniger seine undert[ani]gen lande und leute, als des [an]dern, a)
weil der hohem[eister] die land Preussen frei von zol und andern beschwerden gefunden, sie ausg[…]tet die aufgef[ochte]b) beschwer, und was wider ire priuilegia [und] freiheit, [als] abzu[…], wie er das in der holdigunge zugesagt, ob nichts der hohmeister doruff […] zu […] geben. Er wolle oder getrawe der zoll wol […] zu bei […] die landtschafft inen deshalb ein schließlich […] zu […] ime […] und halten nicht noch wollen, a)
die wege so beradtschlagt, inen auch argeres g[…] da mit, die [... chente], das zu erhaltung dieses landes freiheit und inen und [guttern] handlungen der kauffman alda moge bleiben.
{Textkritische Anmerkungen}
a) ... a) Einschub am Rand, mit Korrekturen. Der Anschluss an den restlichen Text bleibt unklar, denn es folgt noch: [… Ior]ge von Schlif[en …] die Nahe und Allenstein […] dahint[… ] allen ken […] das in die grunt vorbrennen […] lazen […].
b) Ab hier umfangreiche Textausfälle durch Wasserschäden und Ausrisse, die Transkription muss unvollständig bleiben..
Bearbeitungsstand: Text eingegeben (8. September 2018, Jürgen Sarnowsky) – Datum überprüft () – Text mit PrUB oder sonst Druck kollationiert () – Text mit Or. kollationiert () – äußere Merkmale beschrieben (8. September 2018, Jürgen Sarnowsky)
Datum der Erstanlage: Sonnabend, 8. September 2018 – Letzte Änderung: 8. September 2018 von Jürgen Sarnowsky
Zurück zur Hamburger Homepage / zurück zur Regestenliste für 1492.