Stabilimenta Rhodiorum militum - Synopsis
based on the older manuscript tradition as well as on the French and Latin versions
© Jyri Hasecker, Hamburg / Jürgen Sarnowsky, Hamburg (2007/2022)
2344-Brethren 71
--> French version
--> Latin version
From the usances, c.1357-1464.
BNCF Ms. Magl. cl. XXXII, 37, fol. 98r.
De fratre che iura palesemente.
Ancora se alcuno fratre iura palesemente la prima volta sia ammonito, la seconda, se no se amenda, sia in vii, la tersa volta, se non se amenda, sia in xl, et alla quarta volta perde l’abito.
This custom is missing in the older collections of usances, cf. Cart., 2, no. 2213, p. 536-561 (French), there according to BNF Ms. franç. 6049 (ca. 1303), and NLM Arch. 69, fol. 24r-32v (Latin).
Next Elections 1 | Back to the Contents