Stabilimenta Rhodiorum militum - Synopsis

based on the older manuscript tradition as well as on the French and Latin versions

© Jyri Hasecker, Hamburg / Jürgen Sarnowsky, Hamburg (2007/2022)

2115-Treasury 19

---

--> French version
--> Latin version

---

Enacted by the chapter general at Rome 22 February, 1446.

BNCF Ms. Magl. cl. XXXII, 37, fol. 74v.
Quod possessor preceptorie, de qua litigatur, compelli debet(ur) a receptoribus ad solvendum thesaurum [read: thesauro] sine preiudicio alieni iuris
Item stabilitum est, quod semper communis thesaurus, hoc est receptores eiusdem, responsionibus et aliis iuribus sibi competentibus regressum habeant ad possessorem domus vel rei, de qua litigatur, a quo quidem possessore responsiones et iura recipiantur sine preiudicio aliquo iuris alieni. Et si possessor recusaverit debitam solutionem impendere aut distulerit ultra terminum consuetum, pro inobediente et extraneo ab ordine reputentur.

---

Date according to BNF Ms. franç. 17255, fol. 119v, in the other ms. without date.

---

Next Treasury 20 | Back to the Contents