Stabilimenta Rhodiorum militum - Synopsis

based on the older manuscript tradition as well as on the French and Latin versions

© Jyri Hasecker, Hamburg / Jürgen Sarnowsky, Hamburg (2007/2022)

2015-Reception 5


--> French version
--> Latin version


Enacted by the chapter general of Acre 19 September, 1262.

NLM Arch. 69, fol. 8v.
Cum statutum fuisset, quod nullus baylivus nec frater alius aliquas in sorores reciperet sine licencia speciali magistri, huic statuto derogatur in hoc videlicet, quod priores attentis et consideratis utilitatibus et honoribus, que ex receptione sororum provenire possent domui hospitali, ac detrimentis et dampnis, que pro refutatione recepcionis sororum huiusmodi religio posset pati, valeant et habeant potestatem recipiendi illas videlicet in sorores, [que] in iuvenili aut suspecta etate erunt minime constitute.


Already printed in: Cart., 3, no. 3039, p. 48, §22.


Next Reception 6 | Back to the Contents