Stabilimenta Rhodiorum militum - Latin version

based on the manuscript in the National Library of Malta, Archives of the Order of St. John, no. 244

© Jyri Hasecker, Hamburg / Jürgen Sarnowsky, Hamburg (2007/2022)

1015-Receptio 5


   Frater Hugo Revel magister.
v. De sororum nostri ordinis receptione, et quod mulieres honeste vite recipiantur.

Aditus quidem religionis muliebri sexui denegandus non censetur. Prioribus itaque et castellano Emposte in sorores ordinis nostri recipiendi et ad professionem admittendi mulieres honeste vite, legitimo(a) matrimonio ac a parentibus gentilhominibus natas facultatem concedimus.


(a) Venice 1495, Ulm 1496, Salamanca 1534; Ms. legitimoque.

Next Receptio 6 | Back to the Contents