1450.06.02.

02 June, 1450
The Master Fr Jean de Lastic to master Asdrea Morbassia and his wife Challio tu Chiriatu from the casale Trianda: confirms their acquisition of two modiata arable lands from Stammata tis Venelinas, with annual rent of 5 asp. to be paid to the Master. - NLM Arch. 362, fol. 180(181)v. Register. - --

Frater Johannes de Lastico etc. fideli dilecto nostro magistro Asdre Morbassia et Challi tu Chiriatu uxori de casali nostro Triande ac ipsius nostri casalis emotidi salutem in domino sempiternam.

Exigentibus utriusque vestrum fidelitatis et devotionis quam geritis erga nos et religionem nostram laudabilibus meritis illam vobis gratiam libenter facimus, per quam pacifice et quiete in hiis que juridice acquisitis vivere possitis et valeatis.

Hinc est quod modiatas duas terre aratilis, quas de nostra licentia et prout consensu ad invicem emistis a quadam Stammata tis Venelinas parichissa nostra et possitam in mana protharie dicti nostri loci Triande pro precio videlicet asperorum quinque, quod pretium vos et vestri heredes ac legitimi sucessores racione dicte terre nobis ac successoribus nostris annis singulis dare, solvere et consignare debetis. Et dicte due modiate terre aratilis antedicte possite sunt in dicta protharia Triande, quibis a parte levantis sunt res tui prefati Asdre et fratris vestri Nicolai Morbassia, a parte ponentis [...] confines, ad habendum [...] usufructandum cum onere annuali supradictorum asperorum quinque vendendum, alienandum et quicquid tibi heredibusque et successoribus tuis placuerit perpetuo faciendum [...] confirmamus [...].

Et mandantes [...] fratribus [...] subditis vero nostris et insule nostre officialibus presentibus et que pro tempore erunt sub sacramento fidelitatis et homagii que nobis et dicte domui nostre sunt astricte [...] inviolabiliter observare [...] observari.

In quorum testimonium bulla nostra magistralis plumbea presentibus est appensa.

Datum Rhodi in nostro conventu die secundo mensis Junii [...] anno 1450.

___________________________________________


first adaptation 07.02.2009 Jürgen Sarnowsky / revised 07.02.2009 /
status: first incomplete transcript, not proofread. /
for any comments: send me an e-mail
Juergen.Sarnowsky@uni-hamburg.de  (Jürgen Sarnowsky)


Back to the Calendar for 1450