1450.03.27.

27 March, 1450
The Master Fr Jean de Lastic and the Convent make known that caused by the wars against the Ottomans, they have borrowed 300 ducats of Rhodes from Luis Bertram merchant from Barcelona resident on Rhodes, paid to the Conservator General Fr Giacomo de Acciaolis; the loan has to be paid back in August 1450. - NLM Arch. 362, fol. 149(150)r. Register. - --

Noverint universi [...], quod nos frater Johannes de Lastico etc. et nos conventus Rhodi domus eiusdem nomine ac vice nostri communis thesauri et pro ipso communi thesauro gratis, mutuo et amicabiliter pro supportandis et subveniendis necessitatibus incumbentibus racione classis et guerrarum Theucrorum habuimus et cum effectu recepimus ab honorando et spectabili viro Ludovico Bertramo de Barchinona Rhodi nunc comoranti summam et quantitatem ducatorum Rhodi trecentorum sive 300, quos nostro et dicti nostri communis thesauri nomine solvit et effectualiter numeravit in manibus venlis religiosi nobis in Christo precarissimi fratris Jacobi de Acciaiolis antedicti nostri communis thesauri conservatoris generalis.

Quamquidem summa nobis quo supra nomine in nostris antedictis necessitatibus gratis mutuatam supradicto honorabili Ludovico accomodanti per totum mensem Augusti proximi futuris hic Rhodi eidem vel cui ipse commiserit vel voluerit vel jus suum habuerit reddere, solvere et restituere omni dilacione vel contradcitione cessante integre infallibiterque promittimus et bona fide nos obligamus.

Et pro maiori eisdem mutuantis et aliorum eius nomine superius nominatorum cautela pariter et securitate obligamus eidem et eisdem omnia nostre religionis bona presentia et futura, mobilia et immobilia hic et ubique consistencia pro observatione omnium et singulorum premissorum.

In quorum testimonium bulla nostra communis plumbea unacum subscriptione manuum venerabilium et spectabilium virorum fratris Jacobi de Acciaiollis dicti nostri communis thesuri conservatoris generalis et Thome de Toradinis ipsius communis thesauri scribe presentibus est appensa.

Datum Rhodi in nostro conventu die vicesimoseptimo mensis Martii anno [...] 1450.

___________________________________________


first adaptation 17.12.2008 Jürgen Sarnowsky / revised 17.12.2008 /
status: first incomplete transcript, not proofread. /
for any comments: send me an e-mail
Juergen.Sarnowsky@uni-hamburg.de  (Jürgen Sarnowsky)


Back to the Calendar for 1450