S. 1 <1r>:

Dat regester wes de
mesterinne Soffige
vann Winthem
vann wegen dem
cavente belangende
hefft vor kofft un[de]
vann doden tuge
entfangenn

S. 2 <1v>:

[leer]

S. 3 <2r>:

Anno domini 1546
hefft de mesterinne
Soffige vann Winthem
dith nabeschrevenn
mit vulborth dher
gantzen vorsame-
linge van Sulver
Warike vorkofft
unnde entfangen

Ithem vor denn slichten sulver
becker entfang[en] 30 m
Ithem vor denn becker mit
denn gedreven mundenn
entfangen is 16 daller
demsulvenn gekregenn
Metke Santmeygers is 31 m
Ithem vann Lucas Peter Hilkens
vor denn kelck entf[angen] 42 m 12 ß
Ithem vann Simen Gotkens
vor eyn kabbelith unnde 3
lepell ent[fangen] is 10 m 2 ß
Ithem vann Cilligenn Burtfeldes
vor eyn stop unnde eynen
leppell entf[angen] 9 m 14^a ß
Ithem vann Annen vann
Winthem vor eyne kleyne
schallenn entfangen 6 m
Ithem vann Katrinen Smedes
vor eynen lepell entf[angen] 24 ß
Ithem vann Margretenn Gotkens
vor eynenn lepell entf[angen] 26 ß
Ithem vann Lißabet Reders vor
3 lepell entfang[en] unde vor
eynen stop entf[angen] is 12 m 3 ß

^a Korrigiert, über der Zeile in arabischen Ziffern nachgetragen .

S. 4 <2v>:

Ithem vann Ilßeben Langen
vor eyne schalle unnde eyn
kabbelith entf[angen] 5 ½ daller is
10 m 10 ß 6 d
Ithem vann her Johann Flamen
vor eyne schalle entf[angen] is 12 m 3 ß
Ithem vor eyne schalle unten her
vorguldet mit eynem rande
dar vor entf[angen] 11 m 4 ß
Ithem vor eyne schalle myt eynem
Marien bilde entf[angen] 10 m 12 ß 6 d
Ithem vor 60 sulverenn steyne
entfangenn is 22 ß 6 d
Ithem vann her Johann Flammen
vor eyne kedenn unnde
vor 2 agnus dei unnde eynen
rinck unnde 1 kleyn span
entfang[en] is 10 m
Ithem vann Jacop Plotzen siner
nagelatenn wedewen vor^b 3
lepell entfang[en] is 5 m
Ithem vann Margretenn Blockes
vor eyne forckenn entf[angen] 15 ß

Summa vor dem vorkofften
sulver smide entfangenn
is 207 m 4 ß 6 d
Ithem vann dussen vorscrevenn
gelde by Peter Rover belecht
is 200 m lubisch int ]
jar [15]46 in denn achte dagenn
tho paschen^1
cNu is idt in dem huse up der Stekel-
ho^erne<sup>c

b</sup> Über der Zeile .
^c Nachtrag von anderer Hand .
¹ 1546 Mai 2 .


S. 5 <3r>:
Ithem de reste vann dem vor-
schrevenn gelde by Jochim
Barchußenn up de 4 m
geldes an munthe gelde
uthgedann dar up gelecht
de reste vann dem vorscreven
sulver smide is 7 m 4 d
6 d so dat de 4 m geldes
sin gemaket tho graven
hovetstoll geschenn 50 etc.

S. 6-30 <3v-15v>:

[leer]

S. 31 <16r>:

Dat register wes
de mesterinne Soffige
vann Winthem by
erenn tidenn vann
vorkofftem doden tuge
wo vor storven hefft
vor kofft unde entfangen

S. 32 <16v>:

[leer]