1356.08.16.

1356 August 16. Prag.
Regest: Kaiser Karl IV. an Herzog Albrecht von Mecklenburg: hat ihm die Entscheidung im Streit zwischen den Grafen Johann, Heinrich, Nikolaus und Adolf von Holstein einerseits und den Bürgermeistern, Ratsherren und der Gemeinschaft der Stadt Hamburg andererseits über die Gerichtsbarkeit der Stadt übertragen; bevollmächtigt ihn, die Parteien aufgrund kaiserlicher Vollmacht vor sich in die Stadt Lübeck zu laden, wann immer es ihm günstig erscheint, um die Ursachen des Streits zu ermitteln, Zeugen zu hören, Beweise zu sammeln, zu entscheiden und alles das tun, was sich nach Recht oder Gewohnheit als notwendig erweist. Die Parteien sind an die in kaiserlichem Namen ergehende Entscheidung des Empfängers gebunden, unabhängig von möglichem Widerspruch.
Überlieferung: RA Kopenhagen (Kobenhavn), Bestand Hamburg-Perg. - Beschreibung: Transsumpt von 1363 Mai 26 / Juni 23, mit an Pergamentstreifen anhängendem Siegel und Notarszeichen.
Regest // Edition: Urkundenregesten zur Tätigkeit des deutschen Königs- und Hofgerichts bis 1451. Bd.7: Die Regierungszeit Karls IV. 1355 April-1359, bearb. F. Battenberg, Köln-Wien 1994, Nr. 161, S. 107-08 [danach hier]; Regesta Imperii, Bd. 8, Nr. 2494; MGH Constitutiones et acta publica regum et imperatorum, Bd. 11, S. 448 Nr. 796; Mecklenburg. UB, Bd. 14, S. 81, Nr. 8255 (mit Teildruck der Urk.). // Schleswig-Holsteinische Reg. u. Urkk. 4, S. 653 -667 Nr. 1038, hier: S. 654; Michelsen, Acta judicialia, S. 9; US Schleswig-Holstein-Lauenburg 2, S. 248 -264 Nr. 201, hier: S. 248.

[...] tibi causam, que inter [...] super iure seu iurisdictione eiusdem civitatis Hamburg cum omnibus et singulis pertinenciis, iuribus et utilitatibus ac toto dominio vertitur duximus commitendam [...],

dantes et concedentes tibi plenam et omnimodam potestatem, dictas partes nostro nomine et auctoritate imperatoria citandi et evocandi ad tuam presenciam in civitatem Lubicensem, quando et quotiens opportunum fuerit [...], motiva seu merita cause, que super iurisdictione et dominio dicte civitatis Hamburg et pertinenciarum ipsius inter predictas partes vertuntur cognoscendi, testes et alias probaciones recipiendi, in ipsaque causa iudicialiter et debito iuris ordine procedendi, eamque diffiniendi sentencialiter et omnia et singula alia faciendi, que iure vel consuetudine ad hoc necessario requiruntur [...],

ratum, gratum atque firmum per dictas partes haberi volentes, quicquid per te nostro nomine in prefata causa rite diffinitum fuerit vel quomodolibet promulgatum [...],

non obstante aliqua occasione contraria vel contradictione parcium predictarum [...].

Datum Prage [anno] 1356 indicatione 9, XVIIa kal. septembris, regni 11, regni Bohemiae 10, imperii 2.

___________________________________________

erste Anlage 29.06.2002 Jürgen Sarnowsky / letzte Bearbeitung 20.12.2008 /
Bearbeitungsstand: erste unvollständighe Transkription, nicht mit dem Original kollationiert. / für Rückfragen: Juergen.Sarnowsky@uni-hamburg.de (Jürgen Sarnowsky)

zurück zur Regestenliste für 1356