PrUB, JS 284

1402 April 26. Scharfau.

{Regest}
Hochmeister [Konrad von Jungingen] an die Herzöge Ziemovit und Johannes von Masovien: beschwert sich über die Unterstützung von Einfällen ins Ordensgebiet, ausgehend von der Burg Wizna, deren Bewohner davon Abstand nehmen sollen.

{Überlieferung}
B = OF 3, p. 85 [olim Registrant des Hochmeisters Konrad von Jungingen, Nro. 1b, fol. 40].

{Drucklegungen}
aus B Codex Diplomaticus Prussicus. Urkundensammlung zur älteren Geschichte Preußens, hrsg. v. J. Voigt, Bd. 6, 1861, ND Osnabrück 1965, S. 135.

{Diplomatische Erörterung des Stücks}
Gleichzeitige Abschrift, Papier.

Ducibus Semovitho et Johanni Mazovie.

Illustris princeps et domine magnifice.
Exposuit coram nobis commendator noster de Balga, quomodo homines subditi dominacionis vestre de Wisna sustentant et in habitacionibus eorum interdum foveant certos homines inimicos nostros subditos ducis Witoldi, quodque iidem inimici nostri postquam nobis et hominibus nostris subditis dampna fecerunt et adhuc faciunt, continue confluant cibantur et refugium habeant ad eosdem homines serenitatis vestre in Wisna. Quare, illustris princeps et domine magnifice, serenitati vestre supplicamus, quatenus ob respectum iusticie et bonum pacis eisdem hominibus subditis vestris de Wisna mandare dignemini, ut de cetero a talibus illicitis ut premittitur abstineant nec recolligendo ita foveant inimicos nostros alias quod si quod absit hoc non facerent, sed si pro futuro inimicos nostros ita apud eos per homines nostros reperiri contingeret, ambos simul pro inimicis nostris reputare non iniuste vellemus.
Datum in curia nostra Scharffow feria quarta ante festum Philippi et Jacobi Apostolorum anno M^o CCCC^mo II^o.

Zitieren dieser Edition: (1) virtuell: URL (http://www.spaetmittelalter.uni-hamburg.de/Urkundenbuch/pub/js/js284.htm) und Datum der Einsichtnahme; (2) im Druck: PrUB, JS 284 (1402 April 26. Scharfau.)
Bearbeitungsstand: Text eingegeben (Jürgen Sarnowsky, 27.7.2001 [Regest]; Sebastian Kubon, 11.3.2003 [Quelle]) – Datum überprüft (Jürgen Sarnowsky, 27.7.2001) – Text mit PrUB oder sonst Druck kollationiert (Sebastian Kubon, 11.3.2003) – Text mit Or. kollationiert () – äußere Merkmale beschrieben ()

Datum der Erstanlage: Freitag, 21. Juli 2001 — Letzte Änderung: 16. März 2003 von Jürgen Sarnowsky

Zurück zur Hamburger Homepage / zurück zur Regestenliste für 1402.