PrUB, DH 317

1413 Mai 25. [Königsberg].

{Regest}
Hochmeister Heinrich von Plauen bekennt, daß er den samländischen Prußen freie Fischerei im Kurischen Haff eingeräumt hat.

{Überlieferung}
A = Stadtarchiv Königsberg, Urkunden Nr. ? (seit 1945 verschollen).

{Drucklegungen}
Auszugsweise gedruckt nach (heute verschollener) Ausf. durch Berthold Benecke: Beiträge zur Geschichte der Fischerei in Ost- und Westpreussen, Altpreußische Monatsschrift N. F. 17 (1880), S. 308.

{Diplomatische Erörterung des Stücks}
---

Wir bruder Heinrich von Plawen⁽¹⁾ homeister der brudere des ordens des hospitales sente Marien des Deutsczhen huwzes van Jerusalem ... vorleihen und geben den selbigen Samen⁽²⁾ , die nu uff Samelandt⁽³⁾ wonen, und iren nochkomlingen czu ewegen czeiten frey vischereye im kürisschen habe⁽⁴⁾, im Samischen wasser, usgenomen die ströwme und nemelichen vor den ströwmen, das man die nicht vorsetcze, welche vischereye wir alleyne gonnen und vorleyhen den freien besessenen und beerbten gebuwern des selben landes und nicht gertenern, unbeerbeten noch Deutschen⁽⁵⁾ leuten. Wir dirlowben ouch ... ap ymand ... nicht vormochte alleyne die vischereye ausczurichten, das czwene, dreie adir vire frien adir wie vil ir wellen, sich mogen czusampe werfen undir sich, der gleichen ouch die beerbeten gebuwer ouch undir yn, und ire vischereye usrichten, also doch das die selbigen freien und gebuwer keynen gemiten knecht czu yn sullen nemen off die vischereye noch umbeerbete adir Deutsche lute, und wellen das sie uns und unsir hirlichkeyt vor allen andren den ersten kouff irer vissche, wenn wir des begerende werden seyn, sollen gonnen ...

Inhaltliche Anmerkungen

(1)    Heinrich von Plauen, Hochmeister (1410 Nov. 9 - 1413 Okt. 14).

(2)    Samländische Prußen.

(3)    Samland.

(4)    Kurisches Haff.

(5)    Deutsche.

Zitieren dieser Edition: (1) virtuell: URL (http://www.spaetmittelalter.uni-hamburg.de/Urkundenbuch/pub/dh/dh317.htm) und Datum der Einsichtnahme; (2) im Druck: PrUB, DH 317 (1413 Mai 2. [Königsberg])
Bearbeitungsstand: Text eingegeben (D. Heckmann, 12.05.2006) – Datum überprüft () – Text mit PrUB oder sonst Druck kollationiert () – Text mit Or. kollationiert () – äußere Merkmale beschrieben ()

Datum der Erstanlage: Freitag, 12. Mai 2006 — Letzte Änderung: 12. Mai 2006 von Dieter Heckmann

Zurück zur Hamburger Homepage / zurück zur Regestenliste für 1413