Stabilimenta Rhodiorum militum - Latin version

based on the manuscript in the National Library of Malta, Archives of the Order of St. John, no. 244

© Jyri Hasecker, Hamburg / Jürgen Sarnowsky, Hamburg (2007/2022)

1141-Capitulum 5


   Frater Antonius Fluviani magister
v. Quod priores in capitulis provincialibus moderamine utantur nec favorem cuiquam prebeant

Decet quidem presidem et iudicem cum maturitate et gravitate reiecto odio et favore partes audire et ius reddere. Inhibemus igitur prioribus et castellano Emposte, ne in capitulis seu assembleis provincialibus in fratris absentis vel presentis favorem aut odium procuret, loquatur aut insistat, quinimmo quietus et maturus silentium preferens negotia et agenda intelligat et pro rectitudine diiudicet nec verbo et opere iura cuiuspiam perturbet.


Next Capitulum 6 | Back to the Contents