Stabilimenta Rhodiorum militum - French version

based on the printed edition Paris 1493/1495 by Pierre Le Dru

© Jyri Hasecker, Hamburg / Jürgen Sarnowsky, Hamburg (2007/2022)

401-Alienations 7


[p4r]

   Frere Pierre Raymond Sacoste maistre
vii. Que les chappellains ne puissent obligier les rentes de leurs chappelles se non par le terme de trois ans

Il appartient diligemment garder les biens ecclesiastiques(a) une foiz desdiez(b) à Dieu. Et pourtant nous deffendons que le prieur et chappellains de l’esglise particulierement par aulcune ma-[p4v]niere ne puissent afficter, apalter(c) ou impignorer oultre le terme de trois ans les lieux, possessions, bouticques et jardins des chappelles et aultres biens immeubles senon par consentement du maistre et conseil ordinaire avec la volunté de l’assemblée du prieur et chappellains. Se aucune chose sera faicte ou contraire soit de nulle force ou valeur.


(a) ecclésiastique.
(b) desdie.
(c) a palter.

Next Alienations 8 | Back to the Contents