Stabilimenta Rhodiorum militum - French version
based on the printed edition Paris 1493/1495 by Pierre Le Dru
© Jyri Hasecker, Hamburg / Jürgen Sarnowsky, Hamburg (2007/2022)
320-Freres 47
[n1r]
Frère Jehan de Lastic maistre
xlvii. De l’ancienneté et prérogative des frères qui font guerre aux infidellez
Entre les autres choses nous suymes desdiez à l’excercice des armes contre les ennemys de Jhesucrist. Et pourtant à ceulx qui telle guerre font non mye sans cause se doit faire grâces. Pourtant nous establissons que les frères qui avec licence du maistre font(a) et ensuyvent(b) emprises et armemens(c) de quelzconques navilles armées et excercitez contre les ennemys de la foy catholicque pour bataillier et contre eulx faire armes doyent joyr d’ancienneté, table et soldée et prééminence d’ancienneté comme se feussent personellement ou couvent de Rhodes.
(b) ensuyvement.
(c) armeniens.