Stabilimenta Rhodiorum militum - French version

based on the printed edition Paris 1493/1495 by Pierre Le Dru

© Jyri Hasecker, Hamburg / Jürgen Sarnowsky, Hamburg (2007/2022)

106-Trésor 10


[g2r]

   Frère Philibert de Nailhac maistre
x. Que les receveurs en chappitre provincial doyent manifester ce que auront receuz et les restes des commandeurs

Affin que les affaires du trésor soient plus clers renduz et les receveurs plus diligens et les commandeurs contrainctz à faire les payemens pourtant nous commandons aux receveurs que particulièrement par sommes en chappitre provincial soit tenu donner et manifester le compte des choses que recevront et des restes. Toutesfois les prieurs et chappitres provinciaulx n’ont puissance de conclure lesditz comptes ou de quicter, mais seulement de oyr et signer. Desquelz comptes la conclusion et diffinition est reservée et appatient au maistre et cou-[g2v]vent. Adjoindant que audit chappitre lesditz recepveurs soyent tenuz manifester toutes les quantités et sommes que recevront des droiz du trésor, tant mortuorum que vacant, et des restes et de toutes aultres choses. Et le prieur finy ledit chappitre incontinent de ce doye adviser le maistre et couvent ausquelz le receveurs doyent mander le double du compte affin que ayent ample notice des affaire du trésor. Lequel compte soit enregistrer es livres duduit trésor.


Next Trésor 11 | Back to the Contents