PrUB, JS-JL 61

© Jürgen Sarnowsky, Hamburg (2002)


1396 Juli 28. Dobissa.

{Regest}
Hochmeister [Konrad von Jungingen]1) erklärt sich bereit, mit dem Großfürsten Witold2) bis zur Abhaltung eines Verhandlungstages auf der Dobissa 1396 September 29 und acht Tage über die Abreise der beiderseitigen Gesandten hinaus einen Waffenstillstand einzuhalten.

{Überlieferung}
B = OF 2c, p. 73 [olim Registrant des Hochmeisters Konrad von Jungingen, Nr. 2, p. 34r.]

{Drucklegungen}
aus B Codex Diplomaticus Prussicus. Urkundensammlung zur älteren Geschichte Preußens, hrsg. v. J. Voigt, Bd. 5, 1857, ND Osnabrück 1965, S. 103.

{Diplomatische Erörterung des Stücks}
Register-Überlieferung.

Wir bruder Cunrad von Jungingen, homeister deutschs ordins,
thun kunt und offenbar allen den, dy desin briff sehn horen adir lesen, das wir mit dem irluchten fursten herren Wytowt, grosfursten zu Littowen einen ganczen steten frede zu halden, von desir gebunge dis brives bis czu Sente Michaeltag3) ufgenomen haben, den selbin tag fruntlichin czu halden uff der Dobys. Off den selben Sente Michaelis tag3) wir senden wellin unsern rat mit vullirmacht, alle ding czu thun und czu lassen in den sachen, die als nu beruret sint, glicherwies als ab wir selben in eigener personen kenwortig do weren. Wir gloyben ouch by truwen und eren, ane allirley argelist, das ym und sinen landen, als Littowen und Russen, keyn schade bynnen der egen[enanten] cziet, von uns und unsern landen, alz Prussen und Lifland, entsteen und geschen sal, sunder eyn gancz und unczubrochen frede sal syn, als vorstet geschriben. Und dy wile sie bienander syn und dornach, als sie von enander scheiden, sal der frede acht tage steen und werin.
Czu geczugnisse desir dinge habin wir unser ingesegil an desin briff lassen hengen.
{Datierung} Gebin uff der Dobys am nehsten Fritag noch Sente Jocobstag des heiligen czwelfboten in den jaren unsers herren M CCC im XCVI jare.4)

Inhaltliche Anmerkungen

1) Hochmeister von 1393 bis 1407.
2) Großfürst von 1392 (bzw. 1404) bis 1430.
3) September 29.
4) 1396 Juli 28.

Zitieren dieser Edition: (1) virtuell: URL (http://www.spaetmittelalter.uni-hamburg.de/Urkundenbuch/pub/js-jl/js-jl61.htm) und Datum der Einsichtnahme; (2) im Druck: PrUB, JS-JL 61 (1396 Juli 28. Dobissa.)
Bearbeitungsstand : Text eingegeben (18. August 2002, Joachim Laczny) – Datum überprüft () – Text mit PrUB oder sonst Druck kollationiert (18. August 2002, Joachim Laczny) – Text mit Or. kollationiert () – äußere Merkmale beschreiben ()
 
 
Datum der Erstanlage: Sonntag, 18. August 2002 — Letzte Änderung: 26. Dezember 2003 von Jürgen Sarnowsky

Zurück zur Hamburger Homepage   / zurück zur Regestenliste für 1396.