PrUB, JS-JL 21

{Überlieferung}
B = [olim Registrant. des Hochmeisters Konrad von Jungingen Nr. 2, p. 52].

{Drucklegungen}
aus B Codex Diplomaticus Prussicus. Urkundensammlung zur älteren Geschichte Preußens, hrsg. v. J. Voigt, Bd. 5, 1857, ND Osnabrück 1965, S. 124-25.

{Diplomatische Erörterung des Stücks}
Register-Überlieferung, Abschrift.

Allirerwirdigsten vetere, irluchter furste, und gnedige lieben herren.
Uwern brieff uns leczte gesandt haben wir wirdiclich entphangen und wol vornomen und senden des zu uwir grosmechtikeit dy ersamen geistlichen manne grafe Cunrad von Kyburg, obirster spitteler und komptur czum Elbinge, und hern Wolf von Czolnhart, bruder unsers ordens, dese bewysere unsers willen und meynunge zu desir czit uwern gnaden von unsern wegen vorczubrengen wol undirwyset, bittend uwir grosmechtigkeit mit allem flise, sy gnediclichen yn eren gewerben czu horen, und ouch gloyben, was sy czu desim mole von unser wegen uwern gnaden vorbrengen, dornoch uns und unsern orden yn uwir grosmechtige beschirmunge nemen geruchet, des wir mit sampt unserm {S. 125} orden umb uwir gnaden williclichen vorscholden wellen, wo wir mogen.
Geg[eben] zum Stume am Donrstage infra octavas Pasche anno nonagesime septimo.²⁾

¹⁾ Hochmeister von 1393 bis 1407.
²⁾ 1397 April 26.