1212.00.00.

1212.
Regnaud Bishop of Chartres in an open letter: makes known that the conflict between the Templars and the priest of Epuisay concerning the church in the village newly founded by the Templars in the forest of Bellelande has been solved friendly. The Templars shall have the right of patronage, the donations and all other incomes from the parish for one year, then right and incomes will devolve upon the priest for the second year, this alternation shall continue year by year. - Paris, Archives nationales, S, 5001 B, no. 30. - Original parchment. - Edition in Chartes Vendomoises, No. CXCV, pp. 235.

R. Dei gratia Carnotensis episcopus, universis ad quos presens pagina pervenerit, salutem.

Volumus palam esse, quod cum foresta Bellelande in terras arabiles sit redacta et ibidem de novo villa edificeretur, cum de jure parrochiali verteretur questio inter fratres militie Templi et presbyterum de Espieri, tandem inter eos amicabilis compositio intercessit, eo tenore videlicet, quod

fratres Templi jura parrochialia per unum annum percipient, primicias et oblationes et omnes alios redditus que ad presbiteratum pertinent. Revoluto vero illo anno, presbiter de Espieri supradicta jura parrochialia cum redditibus supradictis alio anno sequenti percipiet, et ita de anno in annum alter post alterum successive redditus percipiet ville superius nominate.

Et hoc factum est apud Vindocinum anno Mo CCo XIIo.



first adaptation 02.08.2021 Jürgen Sarnowsky / revised 02.08.2021 /
not proofread /
for any comments: send me an e-mail
Juergen.Sarnowsky@uni-hamburg.de  (Jürgen Sarnowsky)


Back to the Calendar