1184.09.00

September, [1184]
King Alfonso II takes the Templar house of Boquineni under his protection. - Madrid, Archivo Histórico Nacional cód. 467, p. 129, doc. 146 - Edited: Forey no. VII 373.

[I]n Christi nomine notum sit cunctis quod ego Ildeffonsus dei gratia rex Aragonensis, comes Barchionensis et marchio Provincie recipio domum milicie Templi Boquinyeneg et fratrem Simonem comendatorem et omnes fratres eiusdem domus sub mea proteccione et defensione et omnes res eorum mobiles et inmobiles ubicumque sint in ullo loco terre mee vel in terra amicorum meorum.

Ideoque volo et firmiter mando quod omnia vestra salva sint et secura et nemo audeat vos gravare nec pignorare pro ullo debito faceret.

Si quis qutem contra hec precepta pervenit vel ausu temerario corrumpere voluerit, mille morabetinos pectabit et insuper iram meam amittet.

Facta carta apud Pratellam mensse septembris era M. CC. XX. II.

first adaptation 15.03.2012 Wolfgang Höll /
not proofread
for any comments: send me an e-mail Juergen.Sarnowsky@uni-hamburg.de (Jürgen Sarnowsky)

Back to the Calendar