Albrecht, Graf von Holstein, bestätigt den Hamburgischen Bürgern in der neuen Stadt ihre Gerechtsame, namentlich dasjenige zweier jährlicher Märkte und die Lübsche Gerechtsamkeit. 0. J.
In nomine sancte et indiuidue trinitatis omnis attestatio ueritatis. Albertus, Dei gratia comes Holtsatie, omnibus tam presentibus, quam futuris, in perpetuum. Notum sit omnibus uestrum dinoscentie, quod nos pio amore ciues nostros Hammenburgenses in noua ciuitate manentes amplectimur, et eis omnem liberalem et iustitiam, quam habuerunt a predecessoribus nostris, donamus et confirmamus. Ita uidelicet, ut bis in anno sollempnes habeant nundinas, scilicet in festo beati Viti martiris et in assumpsione sancte Marie, et secundum iusticiam Lubicensium in omnibus se habeant. Testes huius rei sunt: Henricus, capellanus noster, Theodoricus. dapifer noster, et alii quam plures.Aus dem Liber privilegium quadratus No. XVIII. {Als Vorlage für die Digitalisierung diente der Nachdruck in HUB I, CCCLXXXIX, S. 344}