Stabilimenta Rhodiorum militum - Synopsis

based on the older manuscript tradition as well as on the French and Latin versions

© Jyri Hasecker, Hamburg / Jürgen Sarnowsky, Hamburg (2007/2022)

2351-Elections 7


--> French version
--> Latin version


Enacted by the chapter general at Rhodes 23 April, 1433.

BNCF Ms. Magl. cl. XXXII, 37, fol. 66v-67r.
De bailivis et prioribus, qui non sunt in possessione.
Item cum honestius (et) [sit] de parvo statu ascendere et exaltari in honorem quam de magno descendere et depravi in schandalum, per hoc presens capitulum stabilitum est, quod omnis bailivus vel prior, quicunque sit ille, non debeat uti nec gaudere preheminentiis, auctoritatibus et honoribus bailivi vel prioris, donec fecerit suum debitum debite et bene eundi ad dictum baiuliatum vel prioratum ad habendum possessionem dicti prioratus vel baiuliatus, et quod appareat per incartamenta autenticha, et tunc sit ad discretionem magistri per consilium bailivorum et priorum existentium in dicto nostro conventu, quod possit et debeat talis prior vel bailivus uti preheminentiis, auctoritatibus et honoribus, non his preiudicando, qui de presenti sunt.


Next Elections 8 | Back to the Contents