Stabilimenta Rhodiorum militum - Synopsis

based on the older manuscript tradition as well as on the French and Latin versions

© Jyri Hasecker, Hamburg / Jürgen Sarnowsky, Hamburg (2007/2022)

2313-Brethren 40

---

--> French version
--> Latin version

---

Enacted by the chapter general at Rhodes 23-24 May, 1428.

BNCF Ms. Magl. cl. XXXII, 37, fol. 59r.
De ancianitate fratris venientis ad conventum et fuerit captus in itinere
Item ad levandas omnes contentiones, que possent sequi, et tollere [read: tollendas] lites inter fratres venientes ad conventum est stabilitum, quod, si aliquis frater recedit a prioratu suo veniens ad servendum conventui et religioni habendo licentiam, prout est ordinatum et usitatum, et faciendo suum iter per mare et accidenter fuerit captus et detentus per inimicos, eius ancianitas computetur sibi a die, qua fuerit captus. Et de eius passagio fiat [read: sit] ad discretionem magistri consilii facere sibi aliquam gratiam.

---

Next Brethren 41 | Back to the Contents