Stabilimenta Rhodiorum militum - Synopsis

based on the older manuscript tradition as well as on the French and Latin versions

© Jyri Hasecker, Hamburg / Jürgen Sarnowsky, Hamburg (2007/2022)

2089-Hospitality 14

Enacted by the chapter general at Rhodes 21 September, 1449.

BNF Ms. franç. 17255, fol. 124v-125r.
De l’enfermerie, de la boutique, de la probacion, de la despense et des cirurgiens et médicins dicelle
Item que oultre l’enfermier de nostre enfermerie soient deputez pour la cure des seigneurs malades ii preudommes, frères qui aucunes foiz doient estre à la reffection desdicts seigneurs malades. Et qu’ilz regardent les despenses des médicines et victuailles qui de jour en jour sont dispensées. Et soient au surplus tenus chascun jour au soir de revoir les despenses par escript et icelles approuver par subscripcion de leur propre main, aultrement ne soient icelles despenses receues es comptes du trésor. Et oultre que la boutique soit révisitée du mains [!] une fois l’an par preudommes, en ce entendans en la compaignie de l’ospitalier ou son lieutenent. Et soit mis le pris es choses qui excedent, oultre le deu et per espécial ou zuchre dont sommes moult agrevez. Et à ce soit incontinent prouveu aprez ce présent chapitre. Oultre plus soient les cirurgiens examinez; et pour le service de ladicte enfermerie en soient retenus ii suffissans aux gages dicelle.

The statute is missing in BNCF Ms. Magl. cl. XXXII, 37.

Next Hospitality 15 | Back to the Contents