Stabilimenta Rhodiorum militum - Synopsis
based on the older manuscript tradition as well as on the French and Latin versions
© Jyri Hasecker, Hamburg / Jürgen Sarnowsky, Hamburg (2007/2022)
2060-Church 27
--> French version
--> Latin version
Enacted by the chapter general at Rhodes 23-24 Mai, 1428
BNCF Ms. Magl. cl. XXXII, 37, fol. 55r.
Quod fratres mittantur audire missam et de regimine eorum
Item stabilitum est, quod omnes fratres non habentes iustum impedimentum diebus dominicis et festivitatum sollemnium teneantur audire primam missam altam matutinalem. Et si illam non audiverint, teneantur audire secundam missam altam secundum formam [stabilimenti] magistri Hugonis Revelli(a) recordando, quod fratres durante officio stent cum silentio in ecclesia et non transeant cancellum ecclesie audiendo missam et non adhereant altari nisi administrator presbiteri. Et quod ministrator volens dare pacem accipiat pathenam cum tobalia et non aliter. Et qui fecerit contrarium et tetigerit altare, sit in septena.