Stabilimenta Rhodiorum militum - Latin version

based on the manuscript in the National Library of Malta, Archives of the Order of St. John, no. 244

© Jyri Hasecker, Hamburg / Jürgen Sarnowsky, Hamburg (2007/2022)

1152-Consilium 5


   Frater Ioannes de Lastico magister
v. Quod differentie inter fratres milites ex una et fratres servientes armorum vel capellanos parte ex altera per magistrum et consilium decidantur

Cupidi erga fratres nostros equa iusticie (a)statera procedere, et ne minor a maiori opprimatur, sed unicuique(a) iusticie equalitas appareat(b), ideo omnes differentias, quas oriri contigerit inter fratres milites ex una et fratres capellanos vel armorum servientes parte ex altera ratione cabimenti vel melioramenti, magistro et consilio ordinario decidendas reservamus, et eas ab ipsis decidi decernimus et volumus.


(a) Venice 1495, Ulm 1496, Salamanca 1534; Ms. cuique.
(a) Added above the line.

Next Consilium 6 | Back to the Contents