Stabilimenta Rhodiorum militum - Latin version

based on the manuscript in the National Library of Malta, Archives of the Order of St. John, no. 244

© Jyri Hasecker, Hamburg / Jürgen Sarnowsky, Hamburg (2007/2022)

1077-Hospitalitas 2


   [43r] Frater Alphonsus de Portugalia magister
ii. Quando fratres (a)debent ire(a) ad infirmariam

Fratres infirmitatis initio toto triduo possunt stare in cameris suis, et eis administrari debent necessaria, ac si essent in infirmaria. Eo autem termino elapso tenentur infirmariam adire. Alias denegatur necessariarum rerum administratio religionis impensis.


(a) Venice 1495, Ulm 1496, Salamanca 1534: ire debent.

Next Hospitalitas 3 | Back to the Contents