Stabilimenta Rhodiorum militum - French version

based on the printed edition Paris 1493/1495 by Pierre Le Dru

© Jyri Hasecker, Hamburg / Jürgen Sarnowsky, Hamburg (2007/2022)

135-Trésor 39


[g8v]

   Frere Pierre d’Aubusson maistre
xxxix. Des biens des frères commandeurs tenans membres qui sont trouvés après leur deces esditz membres

À lever toute ambiguité et pourvoyant à l’indemnité(a) de nostre ordre establissons que quelzconques biens, de quelque condition que soyent, appartenans aux religieux de nostre ordre possedans, tenans et ayans membres et granges dependans des commanderies ou chambres prioralles ou chastellanie d’Emposte, lesquelz biens après leur trespas seront trouvés esditz membres et granges que possederont viennent et appartiengnent, sans aulcune contradiction, complement au prouffit du trésor de nostre religion. Avec ceste limitation que les prieurs et chastellain d’Emposte et commandeurs desquelz sont lesditz membres et granges perçoyvent et ayant la valeur des rentes d’un an desditz membres et granges des biens des deffunctz trouvez esditz membres et granges. Et néantmoins l’estat diceulx membres et granges demeure entier et sans lesion. Declairans que les biens de telz frères commandeurs décédans trouvez hors desditz membres et granges par le semblant complement parveignent au trésor. Et se les frères qui [h1r] lesditz membres et granges tiendront ne seront commandeurs adoncques leurs biens trouvez esditz membres et granges parviengent et appartiengnet aux vénérables prieurs, chastellain d’Emposte et commandeurs ausquelz appartiennent iceulx membres et granges. Toutesfoys est entendu que les biens des frères chappellains et sergens de résidence et stage, encore que feussent commandeurs de grâce prioralle et non aultrement, et que tenissent membres, parviengnent et appartiengnent à ceulx es commanderies desquelz ont leur résidence et estage.


(a) altindemnité.

Next Trésor 40 | Back to the Contents