Stabilimenta Rhodiorum militum - French version
based on the printed edition Paris 1493/1495 by Pierre Le Dru
© Jyri Hasecker, Hamburg / Jürgen Sarnowsky, Hamburg (2007/2022)
087-Hospitalité 12
[f5v]
Frere Jehan de Lastic maistre
xii. Que la bouticque de l’enfermerie soit visitée.
Affin que par la impureté des choses médicinales les malades ne reçoipvent détriment corporel pourtant nous commandons que la bouticque de l’enfermerie par l’hospitalier et preudommes – appellés les médecins – soit visitée toutes et quantesfoys à l’hospitalier et aux preudommes sera bien veu. Et les médecins en leur présence diligemment, leaulment, subtilement et prudentement doyent investiguer se la bouticque est furnye de drogueries et de [f6r] remède de médecines congrués et necessaires aux malades affin que par la coulpe de l’apoticaire la cure des malades ne soit delaissée ne desprisée.
Next Hospitalité 13 | Back to the Contents