1516.10.20.

20 October, 1516
The Master Fr. Fabrizio del Carretto to Fr. Tristan de Sales alias Lascura: confirms the licence to use the incomes from the lease of his preceptory S. Félix also in its third year to finance his stay in the convent. - NLM Arch. 400, 405, fol. 39r-v. Register. - J. Sarnowsky, Macht und Herrschaft im Johanniterorden des 15. Jahrhunderts, Münster 2001, n. 28, pp. 643-44.

Frater Fabritius etc. Religioso in Christo fratri Tristano de Sales alias Lascura præceptoriæ nostræ Sancti Felicis prioratus Sancti Egidii præceptori salutem etc.

Obsequia, quem in conventu nostro Rhodi præstatis, promerentur, ut ea vobis concedamus, que manutentioni vestre convenire dignoscuntur, hinc est, quod superiori tempore arrendaveritis dictam præceptoriam pro tribus annis sed pro duobus pecuniis anticipatis, et dicti duo anni pecuniarum anticipatarum sint completi in vigilia festi Sancti Joannis Baptiste nuper præteriti anno 1516, tenore præsentium approbamus arrendamentum per vos factum pro tertio anno incepto in die nativitatis Sancti Joannis Baptiste nuper elapso et finiendo in vigilia eiusdem festi anno millesimo quingentesimo [decimo] septimo, dantes vobis authoritatem et facultatem posse pro dicto anno superius declarato pecunias anticipatas capere et de receptis liberandi, quitandi, absolvendi, decernentes dictum arren[damen]tum usque ad complementum dicti termini robur et efficaciam / (39v) obtinere.

In cuius etc. in cera negra. Datum Rhodi die vigesima Octobris 1516.

___________________________________________

first adaptation 01.08.2002 Jürgen Sarnowsky / revised 22.11.2008 /
status: proofread /
for any comments: send me an e-mail Juergen.Sarnowsky@uni-hamburg.de (Jürgen Sarnowsky)

Back to the Calendar for 1516