1447.01.12.

12 January 1447.
Master fr. Jean de Lastic to fr. Roger Client: informs him about the debt of fr. Claude de Choysi, 108 fl. - NLM Arch. 359, 54r. Register. - --.

Frater Johannes [...] fratribus Rogerio Clientis [...] thesaurario generali vel eius locumtenenti necnon et receptori prioratus nostri Alvernie [...].

qualiter facto computo inter presidentes et procures nostri communis thesauri et [...] fratrem Claudium de Choysi preceptorem [...] de Dola [...] inventum est ipsum fratrem Claudium [...] dare debe pro suis responsionibus finitis in S.Johanne anni presentis 1445 [...] fl. 160 de quibus sibi deffabantur fl. 52 [...] ut apparet in compto predicti anni 1445. Et ideo restat debitor nostro communi thesauro in fl. 108 quam summa [...] ipse frater [...] promisit [...] solvere [...].

Datum Rhodi in nostro conventu die 12 Januarii anno [...] 1446. [...]

___________________________________________
first adaptation 13.09.2017 Jürgen Sarnowsky / revised 13.09.2017 Jürgen Sarnowsky /
status: first incomplete transscript, not compared with original and edition /
for any comments: send me an e-mail Juergen.Sarnowsky@uni-hamburg.de (Jürgen Sarnowsky)

Back to the Calendar for 1447