1421.06.10

10 June, 1421
Nine brethren ask fr. Gualterius Crassi lieutenant of the master and the council to be freed from the passagium. - NLM Arch. 346, fol. 162r-v. Register. - --.

[Coram] frater Galterius Crassus locumtenens [...] magistri [...] et aliorum dominorum comparuerunt fratres domini [duarum] linguarum [...] et rogaverunt predictos dominos qualiter placens eis quittare passagium ipsorum. [... The treasury shall not pay out.] Et ipsorum fratrum nomina sunt hec: frater Bertrandus de Cradicte lingue Spanie, frater Hugo de Melquinghen lingue Almanie, frater Ebroardus Hant dicte lingue [... six more names].

___________________________________________

first adaptation 02.06.2021 Jürgen Sarnowsky / revised 02.06.2021 Jürgen Sarnowsky /
status: first incomplete transscript, not compared with the original /
for any comments: send me an e-mail Juergen.Sarnowsky@uni-hamburg.de (Jürgen Sarnowsky)

Back to the Calendar for 1421