1399.01.02.a.

2 January, 1399.
Master Fr. Philibert de Naillac and the Convent of Rhodes to the connetable, the mercenaries, and the inhabitants of Smyrna: informs them about the nomination of Fr. Guillaume de Munte, the Hospitaller, as Captain of Smyrna. - NLM 330, fol. 117v. Register. - Jürgen Sarnowsky, Die Johanniter und Smyrna (1344-1402), 2, in: Römische Quartalsschrift 86 (1991), n. 73, p. 86.

Frater Philibertus etc. et nos conventus Rodi domus eiusdem providis et sapientibus viris(a) conestabulis, stipendiariis, incolis et habitatoribus civitatis Smirnarum et aliis, quorum interest, salutem in domino..

Cum nos(b) [...] fratris Guillermi de Mute, hospitalerii et preceptoris Flandrie, circumspecta industria et plenam in domino fiduciam(c) obtinentes et sperantes, quod circa utile regimen dicte civitatis ipsiusque custodiam et deffencionem intendet fideliter et vacabit, eundem fratrem Guillermum capitaneum dicte civitatis opportunum inde confectis litteris bulla nostra comuni plumbea bullatis ducxerimus ordinandum.

Idcirco vobis et cuilibet vestrum sub fidelitate et obedientia, quibus nobis tenemini, precipimus vosque rogamus, ut premissum Guillermum de Mute capitaneum dicte civitatis tanquam capitaneum et rectorem civitatis eiusdem honore suscipiente debito ei, qua convenit, reverencia pareatis, obediatis et intendeds dicto anno durante, et una cum eo fidelitate firma et studiosa solercia, diligenti circa omnem custodiam civitatis ipsius sie vigili solicitudine vigiletis, ut de vobis speramus, quod a nobis favorem et graciam vendicatis. In cuius etc.

Data Rodi die secunda mensis Januarii anno incarnacionis domini millesimo trescentesimo nonagesimo octavo.

(a) It follows a short curved line.
(b) It follows crossed out de.
(b) Above the line, by another hand .


first adaptation 17.07.2022 Jürgen Sarnowsky / revised 17.07.2022 /
status: proofread /
for any comments: send me an e-mail Juergen.Sarnowsky@uni-hamburg.de (Jürgen Sarnowsky)


Back to the Calendar for 1399.