PrUB, JS-JP 30

{Überlieferung}
A = APGd [300 D] XIII 23.

{Drucklegungen}
Aus A Hansisches Urkundenbuch, Bd. 4 (1361-1392), bearb.v. Karl Kunze, Halle a. S. 1896, Nr. 798, S. 336;
teilweise in Theodor Hirsch, Danzigs Handels- und Gewerbsgeschichte unter der Herrschaft des Deutschen Ordens, Stuttgart 1858, ND Wiesbaden 1969, S. 149 Anm. 377.

{Regest}
Regsta Diplomatica Historiae Danicae, Abt. 2, Bd. 1, Kopenhagen 1889, Nr. 3156.

{Diplomatische Erörterung des Stücks}
A ist Orginal auf Papier mit Siegel des Jakob Mus und Spuren des anderen Siegels.

Vos honorandos et discretos viros, dominos proconsules, consules ceterosque borgenses in Danzeke, nostros amicos presinceros, nos Hinricus Parogh miles et Jacobus Muus capitaneus castri Lindholm et ville Ystath cum omni reverencia amicabiliter in Domino salutamus.
Amicorum dilectissimi. Prout scitis, moris fuerat ab antiquo, [quod] vestri boni concives villam Ystadh pro piscatura alecium exercenda in quolibet autumpno hucusque, prout ipsis regraciamur, visitaverant. Sic eciam predicte piscature ibidem faciende in jam instanti autumpno insistentes intrepide veniatis; omnes enim et singulas gracias, libertates, jura, statuta, consuetudines bonas, licitas et approbatas, ut optime habuistis ab antiquo traditas, in suo robore et solido statu vobis annuere cupimus et sub nostra bona fide promittimus sine dolo irrefragabiliter observari. Indulgeantur eciam vobis pacis tranquillitas et vere justicie conformitas, prout letamini in eisdem, nec aliquis advocatorum seu alterius cujuscunque status, condicionis vel dignitatis exstiterit, vos contra hanc nostram pacem et protectionis graciam aliquo modo inmerito inpedire, proturbare presumat vel vobis inferre quid sinistri. In premissis omnibus respectum firmum habeatis et securum. Omnipotentis in vobis custodia perseveret, nobis tamquam amicis specialibus semper precepturis.
In evidens omnium istorum testimonium et cautelam firmiorem sigilla nostra dorsaliter sunt inpressa.
Datum anno Domini 1384, in festo sancti Johannis baptiste.

Zitieren dieser Edition: (1) virtuell: URL (http://www.spaetmittelalter.uni-hamburg.de/Urkundenbuch/pub/js-jp/js-jp30.htm) und Datum der Einsichtnahme; (2) im Druck: PrUB, JS-JP30 (1384 Juni 24. o.O.)
Bearbeitungsstand: Text eingegeben (8. September 2001 JPoett) Datum überprüft () Text mit PrUB oder sonst Druck kollationiert () Text mit Or. kollationiert () äußere Merkmale beschreiben ()