PrUB, DH 239

© Dieter Heckmann, Werder / Berlin (2004)

1517 Juni 2. Königsberg.
{Regest}
Hochmeister [Albrecht von Brandenburg-Ansbach] an den Komtur von Goldingen, Otto Goes: Befestigung der Strandgrenze durch Samaiten, um den ungehinderten Durchzug nach Livland zu verhindern; Absicht, die auf Ordensgebiet angelegten Dämme und Verschläge beseitigen zu lassen, und Bitte, dies im Einvernehmen mit dem livländischen Meister auch auf livländischem Gebiet zu tun.  

{Überlieferung}
C = Geheimes Staatsarchiv PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, OF 39, Bl. 223r-224r.

{Drucklegungen}
---.

{Diplomatische Erörterung des Stücks}
Kopialbucheintrag.  


{Datierung}
Dinstags nach den pfingstfeyertagen ist dem chompt(ur) von Golding(en), her(r)en Otto Goes(1), geschr(ieben): {Narratio}"Wir haben unns itzundt in unßers ordens geschefften mith unßem hoffgesindt gein der Mymell(2) begeben. Alda wir ain ettlich tag gelegen, daselbst uns furkomen, wie die Samatt(en)(3) , ßo zu zeitten am strandt pflegen zu liegen, ettlich schlege unnd schrancken an dem gemelt(en) strandt uffgericht unnd dergestalt befestigt, damit nymants auß Eyfflandt(4) , deßgleichen von unßer seitt(en) auß Prewschen(5)  ungerechtferttigt hin und widerkomen mag. Welchs uns uff unßers ordens grundt(a) unnd boden zuzugeben unnd zu geduld(en) in kainen wege leidlich sein will. Nachdem wir wyssenn, das dergleichen theme und schuttung an die ortt(en) unnd stetten dem erwirdigen her(r)en Walther(e)n von Blettenbergk(6), unnßers ordenns in Eyfflandt obersten gebiettiger zustendig, wie euch unzweyffenlich bewust, dergleichen furnemen auch geubt und noch bey dießem tag, ye lenger und weitter uben unnd in ir besietzung bring(en), wiewoll mith den gemelt(en) Samatt(en) an statt unßers oberst(en) gebiettigers -alß wir bericht - hievor rede gescheenn, soliche them abzuthun, - des sie sich zu gescheen erbotten, aber noch bitshere, wie {Bl. 223v} hievor angezaigt - solichem nicht nachkomen, will unns dasjhenig, ßo sie itzundt gegen uns furgenomen, in kainen wegk die lenge zuzusehen geburen vorsehen uns unnßer oberster gebiettiger in Eyfflandt werdt irs furnemens - wie angezaigt - auch kainen gefallen habenn. Derhalben wir bey unns beschlossen, dieweyll wir mith dem gemelt(en) unnßerem hoffgesindt ytzundt zur Mymell bey ain sein, uffs furderlichts dieselbig(en) schrancken unnd schlege abzubrechen, damit ain yder unauffgehalt(en) hinfurt auß Preussen und Eyfflandt, wandern und passiren mege. {Dispositio} Dieweyl (b)wir nue in dießem furnemen sein, wir auch geren wyssen wolt(en), das die Samatten in Eyfflandt iren willen nicht behalt(en), ist unnßer gantz guttlich begeren, ir wollet euch von wegen egerurtts unßers obersten gebiettigers in Eyfflandts mithsambt den eweren uffs furderlichts an die Samattischen grenitz vorfueg(en), doch mit dießer macht, damit ir dieselbig(en) themb und schutten einzuertffen und abzuthun beweltigen megt. Wie wir uns gentzlich vorsehen, ir von wegen seiner erwirde bevelich gehabt, solich furnemen nicht zu gestatten, wo aber nith, megt ir solichs an erwirdt gelangen lassenn, alßdan ir unzweyffenlich beschaid erlangen werdt dan wir uns uff unßer seytten dergestalt beweißen wollen, damit wir und unßer oberster gebiettiger hinfurtt dits irs furnemens vortagk hab(en). Welchs wir euch im best(en) gantz genediger maynung hiemit anzaigen, dan wir kain stundt derhalben {Bl. 224r} leyern wollenn, sonnder unnser(e)m furnemen statt geb(en). Welchs wir unns an ewerm ortt auch alßo zu gescheen getrosen sein wir in allen genad(en) geg(en) ewer perßon zu erkennen genaigt". {Datierung} Dat(um) ut supra.

Textkritische Anmerkungen


(a)    geundt in Vorl.

(b)    Davor gestr. aber.


Inhaltliche Anmerkungen


(1)    Otto Goes, Komtur von Goldingen (1502-1519).

(2)    Memel.

(3)    Samaiten.

(4)    Livland.

(5)    Preußen.

(6)    Wolter von Plettenberg, Meister in Livland (1494-1535).

Zitieren dieser Edition: (1) virtuell: URL (http://www.spaetmittelalter.uni-hamburg.de/Urkundenbuch/pub/dh/dh239.htm) und Datum der Einsichtnahme; (2) im Druck: PrUB, DH 239 (1517 Mai 4. Königsberg)
Bearbeitungsstand: Text eingegeben (D. Heckmann, 10.09.2004) – Datum überprüft () – Text mit PrUB oder sonst Druck kollationiert () – Text mit Or. kollationiert () – äußere Merkmale beschrieben ()
Datum der Erstanlage: Freitag, 10. September 2004 — Letzte Änderung: 10. September 2004 von Dieter Heckmann
Zurück zur Hamburger Homepage   / zurück zur Regestenliste für 1517.