PrUB1460.03.05

© Jürgen Sarnowsky, Hamburg (2019)


1460 III 5. Königsberg.
{Regest}
Die drei Städte Königsberg an den Hochmeister: Probleme mit Söldnern aus der Rotte Jorge von Schliebens, Verweigerung der Bestattung ihrer Toten in Frauenburg und zu Mehlsack, Sold- und Schadensforderungen, Ankunft eines Schiffes aus Gotland.

{Überlieferung}
A = Akademie der Wissenschaften zu Vilnius, Ms. LMAVB, RS, F 15-73, S. 15 = fol. 8r. Zusammenfassung / Regest des frühen 16. Jhs.

{Drucklegungen}
---.

{Diplomatische Erörterung des Stücks}
Zusammenfassungen und Regesten eines unbekannten Autors in einem Band von Papierblättern, vielleicht als Grundlage einer Ordensgeschichte im 14. und 15. Jh. Der Autor hatte Zugang zum Ordensarchiv, möglicherweise zu beiden Standorten in Tapiau und Königsberg. Die meisten der erfassten Stücke sind heute verloren. Die Niederschrift erfolgte offenbar für den eigenen Gebrauch, so dass die Schrift schlecht lesbar ist. Dazu kommen Textverluste durch Wasserschäden und Ausrisse, besonders fol. 1-2.


a)Mithw[och] vor Reminiscerea), drei stedte Konigsb[erg], anno etc. 60 an Ludw[ig] von Erl[ichshausen].
Schreiben dem her[n] hoem[eister] Ludw[ig von] Erl[ichshausen], das von dem anhangk h[er] Jorgen von Sliben vor inen etliche erschienen mit einer credentz, von allen der von Schlifen heuptl[eute] und anhangs untersch[reben] und besiegelt, das, ob sie wol einen anstandt gemacht mit den pfaffen zur Frauenb[urg] bis zur rechfertigungk einer absolution, doch sei inen ein hon widerfharen, das man sie zu den nonnen nicht wollen iren guten freunde begraben lassen. Des gleichen sei inen [auch] gescheen zu Melsack, [wo] inen das solche der h[er] hoem[eister] verhengen und mit willen gestadten. Wollen derhalb mit dem hoem[eister] und pfaffen tiefer in die sache greiffen, sie gebeten, ob es hoher keme solcher weis zu gedencken. Gefragt, was sie da mit meinten, geanthw[orth], das sie ihres soldes und schadens am hoe[meister] und pfaffen wolden erholen. Gefragt, was sie vor mochten bekommen am negst von h[ern] hoe[meister], antwort, solch eine anthwort, als do einer seine hunde hin und her wente, dor aus man sich nicht wuste zu entrichten, wie mans [mein]ete. Dorauf der burgin, wan sie das inen am negst in der tagefartb)oder gesternb) underricht, wolten sie zum hoem[eister] gangen sein mit inen und angehalten. Und wend der h[er] bischof alda zukegen, hete er das dem probst c) brengen unterrichten. Uber solchen worten seindt sie mit inen tieffer zu rede komen, das wo der hoem[eister] stadthalter und der vogt der Neuen Marck nicht weren da bey gewesen, weren sie mit worten wol tiefferd) geraten. Unde) bitten sich v[on] h[ern] hoem[eister] zu unterrichten, wie sie sich hierinne halten solten. Lassen sich duncken, das solche wort wol z[u] pfaffen nicht zu dulden, dorfur der gemein nicht anzeigen. Besorgen, das dor aus viel arges mochte entsteenf). Doch wolten sie vo[n] de[m] h[ern] hoem[eister] belernet sein, was hier in zukom[me]. Ein schiff ausz Gotlandt ankhomen, die dor inne gewest, haben angezeigt, das sie die andern in Gotlandt gelassen in guter wolfart, hoffen, das sie bald werden hernach komen. Die Danczker haben dis schif mechtig geiagt und gefolget bis in den Pregel, und do sie nicht schaffen mogen, seindt sie ausgetretten und den haff[en] Ko[ntyn] g) 1) abgebrocht und das dorf Kasewalck. 2)

{Textkritische Anmerkungen}
a) Davor Streichung anno etc., die folgenden Worte in der Reihenfolge vertauscht.
b) Vom Rand, davor Streichung.
c) Über Streichung bapst.
d) Folgt Streichung .
e) Folgt Streichung den.
f) Am Rand nicht zugeordnete Ergänzung: Inen und dem h[ern] hoem[eister] mochte dar aus nicht geringer schaden entstehen.
g) Korrigiert, folgt Streichung .
{Inhaltliche Anmerkungen}
1) Vielleicht Continen / Coutin südlich des Pregel, nach der Karte 2, Teil 1, bei Vercamer, Siedlungsgeschichte .
2) Kasewolx (Hollstein) im Kammeramt Wargen an der Pregelmündung, Vercamer, Siedlungsgeschichte, S. 421. .


Bearbeitungsstand: Text eingegeben (30. Juli 2019, Jürgen Sarnowsky) – Datum überprüft () – Text mit PrUB oder sonst Druck kollationiert () – Text mit Or. kollationiert () – äußere Merkmale beschrieben (30. Juli 2019, Jürgen Sarnowsky)

Datum der Erstanlage: 30. Juli 2019 – Letzte Änderung: 30. Juli 2019 von Jürgen Sarnowsky

Zurück zur Hamburger Homepage / zurück zur Regestenliste für 1460.